論壇首頁 最新帖子 主題搜尋 社區娛樂 資料修改 會員註冊 會員登錄 離開系統 
詞與渾成
留言簿 精品區 我的主題 我的檔案萬年曆
天下文壇 > 學術論衡 > 詞與渾成   塌鼻子先生  添翠軒  
發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口   
  發帖人 主題標題:  詞與渾成       回覆數: 1 點數: 1344  第 1 樓 

   汪洋




天下之友
積 分:303
貨 幣:303
發帖數:104
來 自:Unknow

 

   時間:2006-08-13 10:25    編輯主題 引用回覆 檢視作者資料 給作者發悄悄話 檢視作者的所有帖子 版主操作 刪除主題    到頂端

   詞與渾成
   摘自 天下文壇   汪洋  2006-08-13 10:25
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

1 宋词三百首序



清·朱祖谋

原序

  词学极盛于两宋,读宋人词当于体格、神致间求之,而体格尤重于神致。以浑成之一境为学人必赴之程境,更有进于浑成者,要非可躐而至,此关系学力者也。神致由性灵出,即体格之至美,积发而为清晖芳气而不可掩者也。近世以小慧侧艳为词,致斯道为之不尊。往往涂抹半生,未窥宋贤门径,何论堂奥?未闻有人焉,以神明与古会,而抉择其至精,为来学周行之示也。彊邨先生尝选《宋词三百首》,为小阮逸馨诵习之资。大要求之体格、神致,以浑成为主旨。夫浑成未遽诣极也,能循涂守辙于三百首之中,必能取精用闳于三百首之外,益神明变化于词外求之,则夫体格、神致间尤有无形之欣合,自然之妙造,即更进于浑成,要亦未为止境。夫无止境之学,可不有以端其始基乎?则彊邨兹选,倚声者宜人置一编矣。中元甲子燕九日,临桂况周颐。

笺序

  圭璋既彙校纳兰容若词竟,又取《宋词三百首》为之笺释。《宋词三百首》者,彊邨先生朱古微所辑也。先生得半塘翁词学,平生所诣,接步梦窗,所作《彊邨语业》海内奉为圭臬。此三百首者为学者端趋向,蕙风序中所谓“抉择至精,为来学周行之士也。”圭璋据厉、查二家笺、绝妙好词。例,疏通而畅明之,晨夕钞录,多历年所,引书至二百馀种,都若干万言,可云勤矣。籀讽再四,有数善焉:卷中所录半负盛名,顾如时彦名闻不著,圭璋爬梳遗逸,字里爵秩,粲然具备,其善一也。采录诸词,脍炙万口,诸家评,有如散沙。圭璋博收广采,萃于一编,遗事珍闻,足资谭屑,其善二也。彊邨所尚在周、吴二家,故清真录二十二首,君特录二十五首,其义可思也。圭璋宏列宋以后各家之说,而于近人中如亦峰、夔笙、孺博、任公、壬秋、伯弢、静安、述叔诸子之言,亦捃摭集录,较他家尤备,力破邦彦疏隽少检、梦窗七宝楼台之谰言,其善三也。《四库提要》论《绝妙好词笺》,以为多泛滥旁涉,不尽切于本事,未免有嗜博之弊。今圭璋所作,博涉群籍又过于厉、查二家,盖为后学辨泾、渭,示门户,反覆详审,固不厌其词之多也。昔郑氏笺诗,既据《毛诗》以诠释义理,勒成一书;复取三百篇时序先后,别为《诗谱》,汉儒详实,有如是者。圭璋此书既名曰笺,固当取法乎前修,此正深得康成之教焉。辛未七夕,吴梅。

自序

  清嘉庆间,张惠言校录《词选》,所选宋词只六十八首,且不录柳永及吴文英两家。是其所选,诚不免既狭且偏。彊邨先生兹选,量既较多,而内容主旨以浑成为归,亦较精辟。大抵宋词惠家及其代表作品俱已入录,即次要作家如时彦、周紫芝、韩元吉、袁去华、黄孝迈等所制浑成之作,亦广泛采及,不弃遗珠。至目次,首录帝王,末录女流,乃当时沿袭旧书编选体例,今亦不复改易。惟书中李重元《忆王孙》一首误作李甲,无名氏《青玉案》一首误作黄公绍,皆确系偶然失考,则于其词下注明,以免一误再误。忆予昔为是书作笺,但侧重评语一面,以后随时增加注解,视原笺差富。今特彙刊一处,以供读者参研。惟是原选取舍,间有不当”评语中亦不免有穿凿附会之处,还望读者批判抉择,勿为所囿云。一九五七年十二月,唐圭璋。
-----------------------------------------------------------------------------------------


渾者,亦釋為「完整」「融合」之義。然「渾成」所言對象,析之,亦此三層面: 其一針對「聲律」而言。其二對於「體格」而言。其三也就「神致」而言。
詞有聲律,詞也可歌,凡歌曲,必隨一主旋律始終貫徹,否則難以成句,難為歌唱。如謂一氣轉折,即云詞之美聽,由一主題樂段統率,全闋渾為一体。然不得雜音羼入,乖調強協,即使犯調,亦從要求嚴格,不容踰矩。詞又抒情之作,必使聲和其情,其情暢於其聲,使而聲情並茂,相得益彰矣。蓋樂之所起,感於物而動於心,形於聲而發於音;故樂歌之初起,有如風遭水上,自然湊泊;而後世之歌曲,亦必得渾然天成為至上境界。又原樂之理在陰陽二義,使其調和,氤氳相諧,如物之胎孕肇始,順天而得。即如敦煌歌曲,雖質樸未雕瑕瑜相見,文字破碎未堪卒讀,然能傳唱使達於邊陲者,或在聲律渾成,優美動聽 ? 南宋修內司《混成集》,載古今歌詞之譜,取名「混成」,當指音律而言。此書上百冊,一冊數百闋,總數必當萬千之上。然渾成之旨皆合,首首或許未然,抑或標榜其格,抬舉身價。可惜其書已佚,難從聲律考其渾成之義矣。
對於体格,詞為「美文」之体,亦可說一種「有意味的形式」。体格,即美文之体制格式,包孕章法、結構、修辭等方面。近人評判詞壇瑣屑破碎,即從体格而言。前人謂以清真善於融化詩句,使得隱括入律渾然天成,多從句法修辭而言。又論詞之兩片須上下相救,不可斷絕曲意,此就章法而言。案詞之体格,句法多為長短不齊,章法分有上下兩片,務要精心安排。且一字半句不合主旨,上下片稍有乖戾,何以佳作理氣。
所謂神致,發於無形而主宰全篇者也。「体格」與「神致」,猶形而下與形而上。体格由神致貫注,神致由体格負載。各要素親密無間,關係融合,即有神氣貫通,体格亦必健全完整。其大要為「意與境渾 」、「情與景渾」、「我與物渾」。意境、情景、物我無間,通体渾融,亦如自然天成者也。
合為言之,渾成對象以是三者,此三者亦當融合無間。如蕙風《宋詞三百首序》所云「尤有無形之訢合,自然之妙」者。然神致渾成者,必有特徵。一曰真情實景,語語如在目前,此即薑齋所云「現量」,靜安所稱「不隔」,蕙風所謂「詞骨」。如《宋詞三百首》首篇,徽宗《宴山亭》「天遙地遠,萬水千山,知他故宮何處?怎不思量?除夢裡有時曾去。」王靜安《人間詞話》評為「似後主以血書者」。以為字字真情,絕非無謂無聊能比。
二曰境外有象,言外有意; 境有界而象無形,言有盡而意無窮。神致渾成者,託之言辭而不泥言辭,發乎情而不濫乎情,借之景而不執著於景,能超邁飛越,供人想像。蓋「作者之用心未必然,而讀者之用心何必不然」譚獻《復堂詞話》。在作者,描抒所見所感,或已盡意。而於讀者,各有心境,各有情懷,求得於情中有情,境外生境。然則言辭刻畫,屬綴有限,可生發意味無限者,正在神致高遠而渾成耳。如少游《八六子》「那堪片片飛花弄晚; 濛濛殘雪籠晴。正銷凝,黃鸝又啼數聲。 」故玉田《詞源》云「離情如此作,全在情景交煉,得言外意。 」
三曰言意渾融,見例,似乎肆口而成,滿心而發;實為匠心獨運,苦心經營。如李端叔《卜算子》「我住長江頭,君住長江尾,日日思君不見君,共飲長江水。此水幾時休?此恨何時已?只願君心似我心,定不負相思意。」言出意隨,言盡意在,其情如水,其景如見,言意渾然,情景一体,正如洋溢之水,袞袞而出,混混然得「混成」之本義也。
自「渾成」之提出,於詞學理論有著重要意義。其取逕寬而抉擇精,針砭詞壇時弊,開論詞學新風,其說於歷代諸多詞論中,卓然別立一宗。其涵括風格、家數;其得以貫穿聲律、体格、神致,且為來學指示門逕。有清以來,詞學已成中興之勢。其流弊也日益彰顯。浙派倡清空雅正,一反叫號粗陋之風,而其弊流於意旨枯寂,体格破碎,神致空虛。常派倡比興寄託,力除詞壇淫、鄙、游三蔽,其弊也於穿鑿附會,粘滯晦澀。又二派立意空高,取逕狹小,致使金針貴而難度,門戶高而難入。周止庵承常派餘緒,但另立清真之「渾化」為極則,示人自碧山問塗,歷夢窗、稼軒而達此境。渾化者,有比興寄託之意旨,有清空雅正之神致,有渾然天成之体格,且有門逕階級可供循序漸進耳。但止庵取逕四家,與皋文《詞選》同樣狹隘。迨及彊村先生《宋詞三百首》,不再一家一戶為法,更之以渾成為歸。斯時,前有劉熙載詞論以多卓見,如詞品、詞眼云云,述及詞學方法,卻也未能提出具體標準。陳廷焯主張自雅正溫厚入門,而歸重於沉鬱頓挫,但沉鬱頓挫原為詩詞其中一格,於詞之特質,似乎未能揭示透徹。且置清空飛越、雄健豪壯諸格於不顧,仍有偏頗。王國維倡境界之說,雖備大小、有我無我之分,但所示之門逕,終究籠統難定。然而文論詞論中,以俱悠長歷史之「渾成」,作為一種寬泛實用選詞及論詞標準,則可概括詞在不同層次,不同方面的共同特質。且適用於不同之風格、流派、時代,以及相應的作家群体,可涵蓋聲律音調、形式結構、創作方法和美學特徵等等,而將其概括「渾成」一辭,誠然簡明中肯,且無門戶之見,在詞論史上具有重要價值。




   [ 汪洋 2006-08-13 22:19 編輯 ]
    天下文壇  天下文壇 汪洋  2006-08-13 10:25
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

  



聲形氣格西昆上,人物風流魏晉間。
回覆:  [quote]回復給 汪洋 .        第 2 樓 

   汪洋




天下之友
積 分:303
貨 幣:303
發帖數:104
來 自:Unknow

 

   時間:2006-08-13 13:21    編輯主題 引用回覆 檢視作者資料 給作者發悄悄話 檢視作者的所有帖子 版主操作 刪除主題    到頂端

   [quote]回復給 汪洋 .
   摘自 天下文壇   汪洋  2006-08-13 13:21
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

1 渾成以詞,各家參請雅正。




   [ 汪洋 2006-08-13 22:24 編輯 ]
    天下文壇  天下文壇 汪洋  2006-08-13 13:21
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

  



聲形氣格西昆上,人物風流魏晉間。
 
社區在線 739   發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口
回覆標題:
UBB 標籤:
縮放輸入框: 5 6

回覆內容:
   UBB 標籤說明  [表情分頁] [表情全顯]
表情圖片:

讀取表情圖片中......
會員代號:  會員密碼: 
貼圖 URL: (可自動分析圖片連接)
連接 URL: (可自動分析多媒體連接)
 附件 :  附件說明:  
附件上載限制在 200 K 以內
 回覆選項:  限註冊會員 HTML代碼  限積分 以上




Powered by CCB Version 201105 © 2007-2015 All Rights Reserved
Processed in cpu:1 ms, page:1 ms,Read:11, Write:6