| 論壇首頁● 最新帖子● 主題搜尋● 社區娛樂● 資料修改● 會員註冊● 會員登錄● 離開系統 |
| 留言簿● 精品區● 我的主題● 我的檔案●萬年曆● |
天下文壇
>
對聯比賽專區
>
天下文壇第八屇對聯詩鐘比賽結果公佈
|
陋筆 添翠軒 滄海拾夢 無鹽女 林泉 萩荻 冰果仁 江山如畫 雪蓮子 水虎道人 煙村
|
發表主題
發起投票 | 關 閉 窗 口
|
| 發帖人 主題標題： | 天下文壇第八屇對聯詩鐘比賽結果公佈 回覆數: 16 點數: 10 | 第 1 樓 |
|
|
時間：2010-11-24 12:28
|
|
|
天下文壇第八屇對聯詩鐘比賽結果公佈 摘自 天下文壇 滄海拾夢 2010-11-24 12:28 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 天下文壇第八屇對聯詩鐘比賽結果公佈 狀元：聽鐘客 總分：86.35 應對聯編號 38 姚黃依曲徑，魏紫繞疏籬，陶令輕吟賦晚秋。 43.64分 詩鐘編號 35 捉月猶思邀月句；詩仙不負酒仙名。 42.71分 榜眼：對對練習生 總分：85.29 應對聯編號 08 瓊漿斟翠斝，綠蟻滿銀盃，白墮飛觴賀令辰。 43.43分 詩鐘編號 15 謫仙滄海騎鯨客；醉聖紅塵捉月人。 41.86分 探花：陋筆 總分：84.5 應對聯編號 21 木犀潢雅苑，丹桂探深閨，徐惠輕吟頌素秋。 44.07分 詩鐘編號 10 惜矣謫仙淪謫吏；哀乎騎鶴幻騎鯨。 40.43分 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 應對聯（50分） 出句：玉兔躍長空，金蟾窺大地，嫦娥曼舞迎佳節； 第一名 陋筆 應對聯編號 21 木犀潢雅苑，丹桂探深閨，徐惠輕吟頌素秋。 44.07分 第二名 聽鐘客 應對聯編號 38 姚黃依曲徑，魏紫繞疏籬，陶令輕吟賦晚秋。 43.64分 第三名 對對練習生 應對聯編號 08 瓊漿斟翠斝，綠蟻滿銀盃，白墮飛觴賀令辰。 43.43分 詩鐘（合詠）：李白（唐朝大詩人）（50分） 第一名 冰果仁 詩鐘編號 19 力士脫靴鯨上客；貴妃磨墨酒中仙。 43分 第二名 鴻禧 詩鐘編號 02 匡廬幾度花蹊雪；采石千秋月下魂。 42.86分 第三名 聽鐘客 詩鐘編號 35 捉月猶思邀月句；詩仙不負酒仙名。 42.71分 ------------------------------------------------------------------ 評審感言 葉明冬 九月底，萩荻小姐電話邀我為貴網站今年度對聯、詩鐘，甄試之評審。十月十日，萩荻與我同時參與台中謎會，遂確定承接此工作。既而獲命題之電郵，【玉兔躍長空，金蟾窺大地，嫦娥曼舞迎佳節】求下聯。詩鐘則【李白】合詠。吾所以應允為評審，其實，亦思藉此機會自我練習一番。逮及見得命題，甚訝異也，何聯、鐘並屬運典方可為也。 檢視聯題之文，三句皆為描寫中秋節海報圖案。欲作對應，除韻律、格式外題旨亦不得輕率取之也。乃考慮后羿射日之典故，再自李邑【日賦】：「燭龍照灼以首事，踆烏奮迅而演成。」李嶠【日詩】：「東陸蒼龍駕，南郊赤羽馳。傾心比藿葵，朝夕奉堯曦。」取得「踆烏」「赤羽」兩詞。乃作一聯： 【踆烏浮碧海，赤羽聚中天，后羿彎弓肇瑞年】。又憑夸父逐日故事，得一聯：【黃葵移晷影，蜀犬吠青天，夸父遺鞭送暮暉】。中秋、七夕各有傳說。於是：【青牛攀紫陛，鵲駕渡天河，織女停梭會阮郎】。亦可成對。 縱觀此次應制作品，可見所有同學之用心也。【瓊漿斟翠斝，綠蟻滿銀盃，白墮飛觴賀令辰】【金蕉搖倩影，玉薤照芳姿，儀狄輕歌訴盛情】【金波浮雅韻，玉液送香風，太白狂歌共此時】三則聯作，皆已酒為主題。案「白墮」「儀狄」兩位釀酒師，一男一女，並非一般人常識所認知也。可見作者索典事於幽邃，用功之勤，洵可佩也。惟其中兩聯，並有「金、玉」兩字，重複出現在上下聯中，此對聯之大忌也。【姚黃依曲徑，魏紫繞疏籬，陶令輕吟賦晚秋】案「姚黃」「魏紫」乃牡丹品名，陶淵明有「採菊東籬下，悠然見南山」詩句傳世。作者將牡丹錯置為秋菊之寫景，信不可取也。或受上聯「嫦娥曼舞」之影響，應制者多以「歌」字造詞，於是，歡歌、輕歌、悲歌、吟歌、狂歌、高歌等，數見於所造句焉，以至於前後文，指事連屬不夠密切。當然寫景便顯得略不生動而亦難以感激為賦情矣。其實「曼舞」只是一種情狀，不同之人物，各有其表現姿態、行為之模式。不必拘泥於「歌」「舞」之常態對應。例如：【飛觴賀令辰】是可的對於【曼舞迎佳節】。 詩鐘題【李白】合詠，看似簡單，惟思欲出類拔萃，則不易焉。尋【舊唐書、李白傳】所載，不過三百餘字耳，有賀知章歎譽為謫仙人，醉使高力士脫靴事。信可謂甚簡略也。惟李白詩作豐富崎崛，後世譽為詩仙，故小說、筆記，為其附會之野史、軼事甚多。如：明皇調羹、貴妃磨墨、遊采石江捉月而死等。是所以可供給此次鐘題之材料，誠不虞匱乏。王彭年先生撰【詩鐘瑣記】載有「心是主人身是客，詩家才子酒家仙」分詠【李白、會館】；「狂捉月輪歸蕊闕，美誇風味憶松江」分詠【李太白、四腮鱸】。【謎萃】四八期載有康維人老師【八戒、李白】鐘作「賀歎蠻驚君姓李，兄空弟淨我稱能」。固然，分詠之單句，未必能完全挪用於合詠。但其所取用之典事，造句型態，亦可資參考也。 瀏覽所應制作品，既有第序矣。吾無意個別摘之，妄加毀譽，蓋他山之石可以攻錯。參與此次詩鐘甄選者，將他人之作品與己作比並之，自然可互相砥礪，收學然後知不足之功效。只不過，感覺參賽諸作品，用字遣詞，稍嫌生澀，比較難以性靈寄情，或僅需再作推敲，便可改善矣。是故，多看多讀多作，所謂學而時習之，真積力，久則入，逮及能享受自己所作之文章，而非只是應卯，則優遊古今，寄閒情於文字，擺脫囂攮功利之枷鎖，豈不樂哉。 既受命為評審，亦藉機自為習作。乃取李白詩目【去婦詞】【清平調】之寓意與衍生傳說，試作之：【去婦詞中知寵辱，清平調外見窮通】。另外以李白之生死軼聞演義之，乃有【鬼籍邀伊狂捉月，仙班任彼醉吟詩】。又突發奇想，「李白」亦可視為李花色白也，若將題目更作【李白】分詠，或另有一番趣味。於是戲作【月影相隨酣醉舞，桃紅與伴沐春風】。此次承蒙貴網站盛情，不因我鄙陋邀為終評。雖勉強盡我所能完成工作，其中或有疏失，尚祈恕宥。
|
||
|
||
| 回覆： | 恭喜聽鐘客、對對練習生、陋筆、冰果仁、鴻禧詞長！ | 第 2 樓 |
|
|
時間：2010-11-24 12:39
|
|
|
恭喜聽鐘客、對對練習生、陋筆、冰果仁、鴻禧詞長！ 摘自 天下文壇 滄海拾夢 2010-11-24 12:39 http://yuhsia.com/ccb/index.pl [img]http://img263.imageshack.us/img263/8374/79856081.jpg[/img] 天下文壇 天下文壇 滄海拾夢 2010-11-24 12:39 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | 衷心感謝天下聯友. | 第 3 樓 |
|
|
時間：2010-11-24 12:40
|
|
|
衷心感謝天下聯友. 摘自 天下文壇 滄海拾夢 2010-11-24 12:40 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 衷心感謝天下聯友支持、參與！ 衷心感謝葉明冬老師、高武煌老師和各位評委！ 衷心感謝萩荻版主、陋筆版主盡心盡力！ 天下文壇 天下文壇 滄海拾夢 2010-11-24 12:40 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | 呵呵,吾善術數 | 第 4 樓 |
|
|
時間：2010-11-24 15:57
|
|
|
呵呵,吾善術數 摘自 天下文壇 燕鐵衣 2010-11-24 15:57 http://yuhsia.com/ccb/index.pl ,當日網上相逢,為君起一卦,預言,君必失望,天意难違 我捨身迎君,含羞求偶.盼能回應,感君,我胆大得,現今中華楹聯學會 副會長,我也批評他口服,,心是否服未知,但確是多年好友.,,. 天下文壇 天下文壇 燕鐵衣 2010-11-24 15:57 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
曾因小醉譏名士 未敢多情誤美人 |
||
| 回覆： | 小弟姓圆，绝非方. | 第 5 樓 |
|
|
時間：2010-11-25 02:51
|
|
|
小弟姓圆，绝非方. 摘自 天下文壇 千盏酒 2010-11-25 02:51 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 小弟姓圆，绝非方家，有几句不揣方圆的话，想请叶先生指点，呵呵，幸勿见责：） 1、状元联：姚黃魏紫若不开于晚秋，本联应是有违物理的零分联（火星人可以），不知先生何以就这么接受了？ 2、探花联：请问太白何曾做过“謫吏”？这样误用前贤故事，恐怕“我爸是李刚”也说不过去吧？这不是跟作者过不去，请陋笔兄笑一个：） 3、叶先生说：“惟其中兩聯，並有「金、玉」兩字，重複出現在上下聯中，此對聯之大忌也。”不才不知其本，也不想知道其本，但很想听先生按自己的理解来解释下其忌何来。
|
||
|
|
||
| 回覆： | 謫 | 第 6 樓 |
|
|
時間：2010-11-25 20:37
|
|
|
謫 摘自 天下文壇 陋筆 2010-11-25 20:37 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 李白讥讽、藐视权贵，得罪了高力士和杨贵妃，仕途更加受阻。 后辞官游历四方，恰遇安史之乱，李璘奉旨平叛，李白以为自己风云际会，投靠李璘。 不料李璘与即位的唐肃宗争权被定为谋反，李白因此流放夜郎。 謫,辭典上注釋是:古時的官吏因罪而被降職或(受處罰). 若是這個解釋仍有欠妥當,那,陋筆當個謫吏也無妨, 呵呵..................笑一個哩! 天下文壇 天下文壇 陋筆 2010-11-25 20:37 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
自視過高，妄自菲薄，過猶不及． |
||
| 回覆： | 恭喜各位詞長 | 第 7 樓 |
|
|
時間：2010-11-25 23:05
|
|
|
恭喜各位詞長 摘自 天下文壇 月川之信 2010-11-25 23:05 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 恭喜入選詞長們，亦感謝主辦詞長們的辛勞～ 天下文壇 天下文壇 月川之信 2010-11-25 23:05 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
月在天心水在瓶， 川流百道總歸溟。 之乎者也無邪思， 信此何須別渭涇。 |
||
| 回覆： | 代訂正 | 第 8 樓 |
|
|
時間：2010-11-26 20:34
|
|
|
代訂正 摘自 天下文壇 孤鶴 2010-11-26 20:34 http://yuhsia.com/ccb/index.pl [quote]康維人老師【八戒、李白】鐘作「賀歎蠻驚君姓李，兄空弟淨我稱能」。...[/quote] 葉明冬先生評審感言所引該詩鐘鐘題有誤 正確者當為[八戒／太白] 特此訂正 敬請 明察 祝福 所有工作人員 得獎人 參賽者 天下文壇 天下文壇 孤鶴 2010-11-26 20:34 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | 谢陋笔，虽然你很. | 第 9 樓 |
|
|
時間：2010-11-27 02:34
|
|
|
谢陋笔，虽然你很. 摘自 天下文壇 千盏酒 2010-11-27 02:34 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 谢陋笔，虽然你很错，因为太白是我心师：） 金玉之说，很想听叶先生教诲。 天下文壇 天下文壇 千盏酒 2010-11-27 02:34 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | 反正我也没事，说. | 第 10 樓 |
|
|
時間：2010-11-27 03:13
|
|
|
反正我也没事，说. 摘自 天下文壇 千盏酒 2010-11-27 03:13 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 反正我也没事，说几句废话大家勿怪。据我所知，翰林学士是清要官，是散秩，是官吏不可及的。自吾师被赐金放还，及李璘之变，从未有过实职，那么谪之一说从何而来呢？何况吾师胸怀怎能为吏？吾兄太抠字眼了，因有此错。 我想听金玉，谢谢：）最不客气地说，你谜人来界定我联人规范，麻烦你讲个道理来我听，谢谢：） 天下文壇 天下文壇 千盏酒 2010-11-27 03:13 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | [quote]回復給 千盏�. | 第 11 樓 |
|
|
時間：2010-11-27 10:04
|
|
|
[quote]回復給 千盏�. 摘自 天下文壇 孤鶴 2010-11-27 10:04 http://yuhsia.com/ccb/index.pl [quote]回復給 千盏酒 : 反正我也没事，说...最不客气地说，你谜人来界定我联人规范，麻烦你讲个道理来我听.[/quote] 請勿以偏概全 此是 葉先生個人之見 與 先生所謂謎人聯人無關 特此說明 但請 明察
|
||
|
|
||
| 回覆： | ○姚黃魏紫：ㄧㄠ. | 第 12 樓 |
|
|
時間：2010-11-27 10:28
|
|
|
○姚黃魏紫：ㄧㄠ. 摘自 天下文壇 陋筆 2010-11-27 10:28 http://yuhsia.com/ccb/index.pl ○姚黃魏紫：ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ㄗˇ牡丹花的通稱或泛指名貴的花卉。見「魏紫姚黃」條。 宋˙范成大˙再賦簡養正詩：「一年春色摧殘盡，再覓姚黃魏紫看。」 鏡花緣˙第七十二回：「只見姚黃魏紫，爛熳爭妍。」 ○魏紫姚黃：ㄨㄟˋ ㄗˇ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ宋代洛陽兩種名貴的牡丹品種。 魏紫，千葉肉紅花，出於五代魏仁溥家；姚黃，千葉黃花，出於民間姚氏家。 見宋˙歐陽修˙洛陽牡丹記˙花釋名。後為牡丹的通稱或泛指名貴的花卉。 元˙吳昌齡˙東坡夢˙第四折：「你素魄兒十分媚，慧心兒百和香，更壓著魏紫姚黃。」 孤本元明雜劇˙八仙過海˙頭折：「牡丹似錦燦朝霞，魏紫姚黃足可誇。」亦作「姚黃魏紫」。 牡丹春天多發,但也有秋牡丹, 姚黃魏紫是牡丹花的通稱或泛指名貴的花卉。 則對句中不含有違物理之嘆. 天下文壇 天下文壇 陋筆 2010-11-27 10:28 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
自視過高，妄自菲薄，過猶不及． |
||
| 回覆： | 千盞酒兄,太白是�. | 第 13 樓 |
|
|
時間：2010-11-27 10:56
|
|
|
千盞酒兄,太白是�. 摘自 天下文壇 陋筆 2010-11-27 10:56 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 千盞酒兄,太白是你師,但不是陋筆之師, 他的生平,千盞酒兄當比陋筆更清楚, 若翰林供奉或幕僚之類不是吏, 那陋筆卻是錯得很,無話可說. 依評分標準,此詩鐘得分頗低,或可足以反映. 天下文壇 天下文壇 陋筆 2010-11-27 10:56 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
自視過高，妄自菲薄，過猶不及． |
||
| 回覆： |
回鹤老并笔兄： |
第 14 樓 |
|
|
時間：2010-11-29 00:15
|
|
|
回鹤老并笔兄： 摘自 天下文壇 千盏酒 2010-11-29 00:15 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 回鹤老并笔兄： 圣人说“诗书不讳，临文不讳”，不才则习惯说“临文无忌”，其义一，无非是指在学问面前无礼仪可说罢了。不管谜人联人，终用一汉文耳，这其实正是不才的意思。但若说表达方式产生了歧义，这是我应该道歉的，所幸我一直在用笑脸：）魏紫姚黃，我不言：）太白是吾心师，我言：）此事对我而言已结束了，我当然不是个砸坛马甲，我只是来谈谈自己的真实的感观而已。 天下文壇 天下文壇 千盏酒 2010-11-29 00:15 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
|
||
| 回覆： | 临文无忌,好!多謝�. | 第 15 樓 |
|
|
時間：2010-11-29 01:21
|
|
|
临文无忌,好!多謝�. 摘自 天下文壇 陋筆 2010-11-29 01:21 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 临文无忌,好!多謝千盏酒兄的討論. 陋筆有時也會不客氣地指出他人聯評錯誤地方, 但都是重字或失律之類,意思對仗上的爭議卻没有, 其實有一些陋筆自己較難界定的問題,只管查資料解決. 也不一定準確.所以看待的都比較寬. 陋筆相信兄台對李白的認識會比陋筆深得多, 如有時間,陋筆會去探究清楚這個問題, 錯了無妨,但不可重蹈覆轍,多謝千盏酒兄. 天下文壇 天下文壇 陋筆 2010-11-29 01:21 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
自視過高，妄自菲薄，過猶不及． |
||
| 回覆： | 敬復 酒兄 | 第 16 樓 |
|
|
時間：2010-11-29 02:33
|
|
|
敬復 酒兄 摘自 天下文壇 孤鶴 2010-11-29 02:33 http://yuhsia.com/ccb/index.pl [quote]回復給 千盏酒 : 回鹤老并笔兄：<br....[/quote] 請 勿如此稱我 愧不敢當 個人對 您的認真精神十分敬佩 東坡先生有言 ... 論道從嚴 取人從恕 本來就當如此 只是某些會傷及無辜 或是會引起群體紛爭的言語 確實有 欠考慮處 我因此而略事提醒 若有唐突 還請 大雅包容
|
||
|
|
||
| 回覆： | 謝滄海兄。祝賀其. | 第 17 樓 |
|
|
時間：2010-12-01 11:23
|
|
|
謝滄海兄。祝賀其. 摘自 天下文壇 冰果仁 2010-12-01 11:23 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 謝滄海兄。祝賀其他得獎者！ 天下文壇 天下文壇 冰果仁 2010-12-01 11:23 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
花生偵探社長 冰果仁仍好 烹茶葉尚華 |
||
 社區在線 1704 人 |
發表主題
發起投票 | 關 閉 窗 口
|
| 回覆選項: 限註冊會員 HTML代碼 限積分 以上 |
|
Powered by CCB Version 201105 © 2007-2015 All Rights Reserved |
| Processed in cpu:1 ms, page:11 ms,Read:26, Write:6 |