論壇首頁 最新帖子 主題搜尋 社區娛樂 資料修改 會員註冊 會員登錄 離開系統 
Rondeau‧28 種英文詩歌型態簡介及範例‧20
留言簿 精品區 我的主題 我的檔案萬年曆
天下文壇 > 英文詩苑 > Rondeau‧28 種英文詩歌型態簡介及範例‧20   畢泠  江山如畫  
發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口   
  發帖人 主題標題:  Rondeau‧28 種英文詩歌型態簡介及範例‧20       回覆數: 0 點數: 1236  第 1 樓 

   畢泠




討論區負責人
積 分:5651
貨 幣:5579
發帖數:2574
來 自:Unknow

 

   時間:2005-06-18 02:18    編輯主題 引用回覆 檢視作者資料 給作者發悄悄話 檢視作者的所有帖子 版主操作 刪除主題    到頂端

   Rondeau‧28 種英文詩歌型態簡介及範例‧20
   摘自 天下文壇   畢泠  2005-06-18 02:18
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

Rondeau‧28 種英文詩歌型態簡介及範例‧20


大家好!這是澳洲詩友所整理的簡易英文詩歌分類,
從 A 至 Z,28種類型,簡單的解說及詩詞作品範例,
很容易明瞭,是很好的參考! 歡迎練習寫作。

Abcedarian, Acrostic,Australian Bush Poetry,
Ballad, Ballade,Cinquain, Clerihew,Concrete,
Diamonte, Dodoitsu, Epic, General Poetry,
Haiku,kyrielle, Limerick, Nonet,
Parallelismus Membrorum, Quatern,
Rictameter, [color=Blue]Rondeau[/color], Rondelet,
Senryu, Shakespearian Sonnet,
Tetractys, Than-Bauk,Triolet, Tyburn,
Villanelle

*

[b]RONDEAU [/b]


The rondeau consists of three stanzas,
a quintet (5 lines), a quatrain (4 lines) and a sestet (6 lines).

The first phrase of the first line usually sets the refrain (R),
but sometimes the refrain can be the whole of the first line.
The structure is:

line 1 - a (R)(normally the first phrase is the refrain)
line 2 - a
line 3 - b
line 4 - b
line 5 - a

line 6 - a
line 7 - a
line 8 - b
line 9 - R

line 10 - a
line 11 - a
line 12 - b
line 13 - b
line 14 - a
line 15 - R


[b]The Visitor [/b]

Death came to visit me today.
I sent him packing right away,
told him I did not want him here,
I said it loud and made it clear;
so shocked, he didn't disobey.

He left my home in disarray
but what he did was to convey
reminders no-one wants to hear.
Death came.

He'll come back but I did delay
the fate he had in mind. I pray
it won't be for many a year
giving me time with those held dear
'cause life is now a short foray.
Death came.


[b]Excited Little Children [/b]

Excited little children creep
Down the stairs to quietly peep.
Not sure if Santa Claus has been
They know that they cannot be seen.
"We are supposed to be asleep".

"If we are caught I know we'll weep".
"The trouble we'll get into's deep".
Then Santa saw behind the screen
Excited little children.

He put his sack down in a heap
Most carefully 'cause toys aren't cheap.
He chuckled "Santa isn't mean,
I'd never make your Christmas lean.
This is a secret you must keep
Excited little children".


[b]Letting Go [/b]

If I could see that crystal ball
I'd hold you up, not let you fall.
Shine beacons on the path you tread
See you prepared for what's ahead.
At times you do not heed my call

It's like I'm speaking to a wall.
You've grown so much and stand so tall.
I hope you take in what I've said.
If I could see...

If all mistakes I could recall
I'd right all wrongs. I'd do it all.
But now you've grown up. Life has sped.
It's time to change that life we've led.
I'll always be there if you stall
If I could see...


[b]Here in Spirit [/b]

It won't be long till Christmas Eve.
The workers from their jobs take leave.
Large families gather with good cheer,
To celebrate the Christian year.
Most are happy but some will grieve.

Some wipe their tears upon their sleeve.
I hope that you do not bereave
A loved one that you held so dear.
It won't be long.

They're here in spirit to relieve
The loneliness. Take a reprieve.
The message from that new frontier
Is in the next life they'll be here.
They send their love so please believe,
It won't be long.

*
    天下文壇  天下文壇 畢泠  2005-06-18 02:18
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

  


漢語在線 ~ 迴風小築 ~ 相逢即有緣,給您最大的祝福 ...
 
社區在線 1158   發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口
回覆標題:
UBB 標籤:
縮放輸入框: 5 6

回覆內容:
   UBB 標籤說明  [表情分頁] [表情全顯]
表情圖片:

讀取表情圖片中......
會員代號:  會員密碼: 
貼圖 URL: (可自動分析圖片連接)
連接 URL: (可自動分析多媒體連接)
 附件 :  附件說明:  
附件上載限制在 200 K 以內
 回覆選項:  限註冊會員 HTML代碼  限積分 以上




Powered by CCB Version 201105 © 2007-2015 All Rights Reserved
Processed in cpu:1 ms, page:1 ms,Read:10, Write:6