| 論壇首頁● 最新帖子● 主題搜尋● 社區娛樂● 資料修改● 會員註冊● 會員登錄● 離開系統 |
| 留言簿● 精品區● 我的主題● 我的檔案●萬年曆● |
天下文壇
>
學術論衡
>
詩經《二子乘舟》，乃表述「大玩二男一女之 3 P」
|
塌鼻子先生 添翠軒
|
發表主題
發起投票 | 關 閉 窗 口
|
| 發帖人 主題標題： | 詩經《二子乘舟》，乃表述「大玩二男一女之 3 P」 回覆數: 0 點數: 541 | 第 1 樓 |
|
|
時間：2008-06-26 08:52
|
|
|
詩經《二子乘舟》，乃表述「大玩二男一女之 3 P」 摘自 天下文壇 敏翔 2008-06-26 08:52 http://yuhsia.com/ccb/index.pl 詩經《二子乘舟》，乃表述「大玩二男一女之 3 P」也！ 【乙】 釋二子乘舟 （一） 子：君子也。二子指兩个帥哥。屬陽性。 『証據一』：君子有酒： 《詩經、小雅、南有嘉魚》：1.【南有嘉魚，烝然罩罩。君子有酒，嘉賓式燕以樂】（戴震《毛鄭詩考證》：「罩罩，疊字形容詞，魚搖也」一說；漁具。式，用也。燕，通宴。）2.【南有嘉魚，烝然汕汕。君子有酒，嘉賓式燕以衎】（《毛詩傳箋通釋》：「罩罩汕汕，蓋皆魚游水之貌」一說：一種魚網。《毛傳》：「衎ㄎㄢˋ：樂也。」誠按：衎，幹字之本字。酒，精也。嘉賓，美女也。） 聞一多：「《國風》六言魚，皆男女互稱之廋語。」。誠按：不只國風，小雅亦有，烹魚吃魚喻合歡，打魚釣魚喻求偶，一共有十七篇。【創譯】：《南有嘉魚》：（ 1. 男人有好的漁具【囊中有酒】，濟濟搖搖在江河。帥哥有精緻美酒，宴請美人尋快樂。 2. 男人有好的漁具，眾尾搖搖在江河【在河之洲】。帥哥有精緻美酒，宴請【灌注】美人樂呵呵。） 天下文壇 天下文壇 敏翔 2008-06-26 08:52 http://yuhsia.com/ccb/index.pl |
||
|
||
 社區在線 587 人 |
發表主題
發起投票 | 關 閉 窗 口
|
| 回覆選項: 限註冊會員 HTML代碼 限積分 以上 |
|
Powered by CCB Version 201105 © 2007-2015 All Rights Reserved |
| Processed in cpu:10 ms, page:19 ms,Read:10, Write:6 |