論壇首頁 最新帖子 主題搜尋 社區娛樂 資料修改 會員註冊 會員登錄 離開系統 
陶潛五言詩聲律與情緒之關係 
留言簿 精品區 我的主題 我的檔案萬年曆
天下文壇 > 學術論衡 > 陶潛五言詩聲律與情緒之關係    塌鼻子先生  添翠軒  
發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口   
  發帖人 主題標題:  陶潛五言詩聲律與情緒之關係        回覆數: 0 點數: 600  第 1 樓 

   敏翔




天下良友
積 分:437
貨 幣:437
發帖數:77
來 自:Unknow

 

   時間:2006-09-28 09:33    編輯主題 引用回覆 檢視作者資料 給作者發悄悄話 檢視作者的所有帖子 版主操作 刪除主題    到頂端

    陶潛五言詩聲律與情緒之關係 
   摘自 天下文壇   敏翔  2006-09-28 09:33
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

1   陶潛五言詩聲律與情緒之關係 


《丁福保、陶詩箋注》所收的詩共有一百二十六首。其中除九首是四言詩外,其餘都是五言詩。陶潛是東晉時代最偉大的隱逸派的田園詩人。在作品本身,他另創一種質野、敦厚、曠遠、浩瀚的風格,一般人不易模仿的。唐人學陶,也有許多不能得其奧妙的,如蔡寬夫詩話說:「淵明詩,唐人絕無知其奧者,唯韋蘇州、白樂天嘗有效其體之作;而樂天去之,亦自遠甚。太和後,風格頓衰,不特不知淵明而已,然薛能、鄭谷乃皆自言師淵明。能詩云:『李白終無敵,陶公固不刊』。谷詩云:『夏日滿階看古集,只應陶及集是吾師』。」

《毛詩》大序云:「情發於聲,聲成文謂之音。」《尚書舜典》:「詩言志,歌永言,律和聲,八音克諧,無相奪倫。」是聲律二字,見於典籍之始。聲律為詩歌之重要元素,其前身實為文氣。文氣者,氣韻聲調也。詩文講究聲律,目的在使文不累氣也。禮記、樂記:「凡音者,生於人心者也。情動於中,故形於聲,聲成於文,故謂之音。」

劉彥和、《文心雕龍、聲律篇》:「古之教歌,先揆以法,使疾呼中宮,徐呼中徵。夫商徵響高,宮羽聲下;抗喉矯舌之差,櫕唇激齒之異,廉肉相準,皎然可分。」,「疾呼中宮,徐呼中徵」,是韓子驗聲之術,此彥和用為聲音自然之準。故詩文之有聲律,譬猶音樂之有節奏,或宮或商,有抑揚頓挫之致──所謂聲發文生,原出自然。夫聲律所以飾言,而辯麗本於情性。
聲律與作者的情緒有密切的關係。三國魏文帝曹丕曾令乃弟子建(名植,稱陳思王),七步中作詩,不成者行大法。植應聲便為詩:「煮豆持豆羹,漉豉取汁;萁在釜中燃,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急。」我們只要從他所押的韻腳「泣」、「急」二字便知道作者當時的悲憤急切,真是鬼釜神工的傑作啊!

詩文的聲律,與情緒要完全符合,就必須在修辭上做一番工夫,而最要緊的便是協韻。
即如收音於「烏」(ㄨ)、「庵」(ㄢ)的,就是「魚」、「虞」、「元」、「寒」、「刪」、「先」那些韻裡的字,多半是表現沉重哀痛的情緒的。李義山詩:「莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。」因為用「鵑」字作韻腳,收音於「庵」,就傳出了作者哀痛的情緒。
秦少游詞:「可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裏斜陽暮。」不僅用「暮」字作韻腳,收音於「烏」,表現出沈痛的情緒;而且句中十四個字,「堪」、「館」、「寒」、「鵑」皆收音於「庵」、「孤」、「杜」、「暮」皆收音於「烏」,就有半數的字是沈痛的聲音,無怪乎王靜安要說它音調淒厲了。

他如用「昂」(ㄤ)收音的韻,多表現雄壯的情緒。杜甫、前出塞九首中的一首:「挽弓當挽強,用箭須用長,射人先射馬,擒賊先檎王。殺人亦有限?列國制侵凌,豈在多殺傷。」,這裡用「陽」韻,收音於 「昂」(ㄤ),表現的氣勢是多麼的雄壯,表現的胸懷是多麼的開闊!這和他的情緒不正是相合嗎?

又如用「衣」(ㄧ)收音的韻,多表現悽惋的情緒。馮延巳、相思詞:「紅滿枝,綠滿枝,宿雨厭厭睡起遲,閑庭花影移。憶歸期,數歸期,夢見雖多相見稀。相逢知幾時?」這裏用「支」韻,收音於「衣」(ㄧ),一種悽清悲惋的情緒,躍然紙上,又是多麼的動人!選韻而能與情緒相合纔能有天然自得的奇趣。今之擊缽比賽,偶見「上平聲」「下平聲」或不限韻,何異於聯考之作文出個「自由命題」?
所以我們從詩文的韻律,可以看出作者的情緒。茲據陶潛的五言詩為例,說明其聲律與情緒之關係:


【甲】、用「衣」收音的韻,多表現悽惋的情緒。
《還舊居一首》:「疇昔家上京,六載去還歸。今日始復來,惻愴多所悲。阡陌不移舊,邑屋或時非;履歷周故居,鄰老罕復遺。步步尋往跡,有處特依依。流幻百年中,寒暑日相推。常恐大化盡,氣力不及衰。撥置且莫念,一觴聊可揮。」


總之:陶潛用韻但求諧和,聲律僅為文氣之前身,氣韻聲調,皆本之自然。故其五言詩質而實綺,臞而實腴,是屈原、曹植之後最著名的詩人。(1995年編入拙著國學論叢 P.100.)


【參考書目】
劉 勰 文心雕龍
蕭 統 昭明文選
丁 福 保 陶詩箋註
方 祖 燊 陶潛詩箋註校証論評
高 明 中國修辭學研究
林 尹 中國聲韻學通論
邱 爕 友 中國文學史初稿
蔣 伯 潛 駢文與散文
詳閱:
高 明 誠 詩 學 發 微




   [ 敏翔 2006-10-02 08:21 編輯 ]
    天下文壇  天下文壇 敏翔  2006-09-28 09:33
http://yuhsia.com/ccb/index.pl

  



 
社區在線 390   發表主題 發起投票 | 關 閉 窗 口
回覆標題:
UBB 標籤:
縮放輸入框: 5 6

回覆內容:
   UBB 標籤說明  [表情分頁] [表情全顯]
表情圖片:

讀取表情圖片中......
會員代號:  會員密碼: 
貼圖 URL: (可自動分析圖片連接)
連接 URL: (可自動分析多媒體連接)
 附件 :  附件說明:  
附件上載限制在 200 K 以內
 回覆選項:  限註冊會員 HTML代碼  限積分 以上




Powered by CCB Version 201105 © 2007-2015 All Rights Reserved
Processed in cpu:1 ms, page:1 ms,Read:10, Write:6